池袋是一座隨著近年來城市發展的加速而變得更具吸引力的城市。劇院和文化設施相繼出現，城市發展不斷進步，成為一個生活中充滿「藝術和文化」的城市。

從池袋各車站步行約9分鐘。在住宅區的盡頭，安靜地矗立著 Book Gallery Popotum，這是一家綜合性的書籍和藝術品商店。自2005年開業以來，它出售書籍和藝術品，並與多位藝術家進行展覽和合作，已成為池袋深受喜愛的藝術景點。

產品陣容反映了店主與人們之間的連結。

走進店內，映入眼簾的不只是日本，還有韓國、台灣、歐美等世界各地的書籍和藝術品。從小就喜歡繪本的店主大林先生，用自己的熱情精心挑選了每一件商品。

大林自2013年首次訪問韓國後就對韓國藝術著迷。透過參加首爾的書展以及多次前往韓國購買物品，我擴大了與迷人作家的聯繫。隨著他結交的朋友越來越多，他自然開始銷售更多的韓國書籍。

原本看不懂韓語的大林先生，透過閱讀和認識熟人後，對學習韓語產生了興趣，於是獲得了學生簽證，出國留學了三個月。他目前正在寫一本關於他出國留學經歷的散文書。

“這感覺更像是我們通過與人們的聯繫創建了一個產品陣容，而不是處理來自世界各地的各種各樣的書籍。”大林先生所珍視的許多關係在波波圖姆仍然存在。

從側面觀察藝術家成功的過程是很有趣的。

穿過圖書銷售角，你會發現一個寬敞的畫廊空間。這裡有很多藝術作品等著您，您一定想仔細看看。採訪當天，舉辦了「risograph Printing」展覽（由HandSawPressKyoto策劃），該展覽透過將多個印版和墨水分層來創建圖像。 （目前展覽已結束）

▲在Popotam舉辦個展超過10年的藝術家武舞子的作品銷售空間。

自開業以來，波波圖姆為許多藝術家提供了畫廊空間。一些藝術家已經與我們合作了 10 年，並共同創作了系列作品和商品。

“每次我們做一個展覽項目，支持藝術家的人就會一點點增加，他們的工作機會就會擴大。看著藝術家前進是很有趣的。”大林先生的語氣很明亮，他更多地談論的是作者的吸引力，而不是他自己，從他所說的每一句話中我都能感受到他深深的愛和支持。

我想讓你享受「那裡有什麼？」的興奮。

當你環顧池袋市時，你可以看到來自不同國家的餐廳鱗次櫛比，你可以看到來自許多不同國家的人們住在那裡。大林先生非常喜歡池袋的這一面，並說他對「不同的事物共存於同一個空間」的方式感到興奮。我希望參觀這家商店的顧客會感到興奮並想知道「這家商店裡有什麼在等著我？」並且他們會喜歡發現新的書籍、藝術和結識藝術家。

「Book Gallery Popotum」長期以來一直與池袋一起書寫歷史。這個透過人與人之間的連結而創造的地方，不斷產生許多藝術作品和人與人之間的相遇。

ブックギャラリー ポポタム
電話：03-5952-0114
住所：東京都豊島区西池袋2-15-17
アクセス：池袋駅から徒歩9分
HP：https://popotame.net/
SNS：https://www.instagram.com/popotame_shop/

*請查看上面的連結以了解營業時間和定期休息日的詳細資訊。