靠近京都禦所，佇立在仿佛融入幽靜街道的“書畫廊Kiyora”。

在這裡，您可以接觸到日本獨特的文字，平安貴族們將和歌、故事文學與藝術融為一體的“假名書法”的世界。

稍微遠離忙碌的日常生活，靜靜地面對自己的心。在洗練時尚的空間裡，被墨的香氣所包圍，親手揮筆創作“假名書法”的工作室體驗，忘卻室外的喧囂，為您帶來平靜的片刻時光。

從平安時代延續至今的空間美。“假名書法”的藝術。

日本原本沒有固有的文字，使用的是從中國傳來的漢字。不久，開始借用漢字的發音來表達日語，進入平安時代後，這種寫法一點點被破壞了。

其中，學習漢字機會很少的宮廷女性們，將和歌和書信輕松地書寫出來，與當時的審美意識相結合，誕生了日本獨特的“假名”。

而且隨著和歌的優雅，假名也被磨練成藝術的“假名書法”。

「假名書法的世界，通過文字和空白的組合變成完全不同的表情，很有趣。」說這句話的是“書法畫廊Kiyora”代表日比野由佳。

「例如，現在使用的平假名“ha”是漢字“波”的破壞，但在過去，使用了各種打破“人”和“八”的字元。即使是相同的聲音，如果使用的文字不同，作品整體的空白和整體的平衡也會發生很大變化。」

一邊摸索著和諧的佈局，一邊用流暢的線條書寫，這樣的作業就創造出了“假名書法”獨特的空間美。

「人們常常認為“這很難，因為我無法閱讀假名書籍”，但我認為你可以像一張照片一樣享受整個作品的氛圍。」日比野微笑著說。

打開高規格書法世界，第4代的想法

日比野是從被譽為“昭和三筆”的第一代日比野五鳳氏直係書法家家族的第四代傳人。我父親Hirofumi Hibino先生 (Hakuho) 的提議為公眾創造了一個開放的地方。

據說博鳳氏遇到現在的畫廊的時候，想「充分利用皇宮就在眼前的地理位置，創造出海外人士和普通人士也能輕松體驗的場所吧。」。

在日常生活中拿起筆的機會日益減少的現代，如何讓人們對“假名書法”產生興趣呢?日比野設計了“假名書法工作室”，設置了可以輕松進入的畫廊空間，可以將作品帶回作為旅行紀唸。在反復試驗的背景下，有一種強烈的感覺。

「直到很久以前，有很多人喜歡“假名”，但現在這個數字正在逐漸減少。如果沒有人傳達，文化就會中斷。」

正因為如此，日比野先生為了讓更多的人知道「假名書」所具有的美，在語言上傾註了心血。

「如果通過體驗一次，能稍微近距離地感受到假名書法的話，我會很高興的。」

被墨的香氣所包圍，心情舒暢的時間

研討會從安靜地研磨墨水開始。在硯臺中滴入少量的水，慢慢地用手劃出一個圓圈，墨香便開始彌漫在整個空間。

墨水準備好後，學習細筆的基本握法，開始畫線練習。

與在學校學習的意識到“停止，跳躍，離開”的書法不同，“假名書法”的特點是細膩而纖細的線條，但有強弱。

「它變得更薄，中間變厚，然後變薄。是飛機從遠處著陸，又飛走的印象。」的日比野柔和表現，引導筆尖在和紙上滑動。

只需註意筆尖的動作，不知不覺就會被一種不可思議的寂靜包圍。

掌握了用筆的感覺之後，終於可以開始創作了。從準備好的樣本中選擇能夠打動人心的主題，例如“櫻花”“繡球花”等為季節增添色彩的詞語，以及“京都”“歡迎光臨”等具有日本特色的詞語。

接下來，選擇作為襯紙的扇子的顏色和拼貼扇子的千代紙。從無數的組合中尋找自己喜歡的氛圍的時間帶來了創造藝術的興奮。

調整呼吸進行謄寫，最後按下“Kiyora”的落款，作品完成。在和紙上，平安時代傳承下來的審美意識和作家的個性相重疊。

日比野說:「有很多參與者說“我喜歡專註和沉浸的時間”。我覺得拿著筆是調整自己心情的時間。」。

為日常生活增添威風凜凜的色彩

畫廊名稱的“Kiyora”，指的是沒有渾濁的透明感的作家自身精神的純潔。作為面向書法時應該珍惜的東西，源自於初代·五鳳氏所推崇的教義。希望來訪者也能以純潔的心靈享受。這個空間充滿了日比野先生的這種願望。

靜靜地衝洗心靈，無心揮筆的記憶，每次看到寫好的作品都會鮮活地重現。

以平安時代延續至今的“空白之美”為造型，世界上獨一無二的藝術作品。那種無垢之美，在旅行歸來後的日常生活中，應該也會持續賦予凜然的色彩。

---

書ギャラリー きよら
電話：075-791-1005 
住所：京都府京都市上京区烏丸通丸太町上ル春日町425   
アクセス：地下鉄烏丸線「丸太町駅」2番出口より徒歩1分   
HP： https://kiyorajapan.official.ec/
SNS： https://www.instagram.com/gallerykiyora/
＊営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンク先からご確認ください。