查詢・預訂客房官方預約優惠保證

Reservation

予約確認・変更・取消はこちら

提携法人専用予約

2024.12.15

延續1000年的瀨戶陶瓷文化走向未來

NEIGHBORS

延續1000年的瀨戶陶瓷文化走向未來

愛知縣瀨戶市是日本陶瓷器的故鄉,也是“瀨戶野”一詞的起源。從19世紀初開始,作為世界上罕見的陶器和瓷器產地而繁榮起來。瀨戶出產的各式各樣的陶瓷器,在工匠們高超的技術與大自然的恩惠下,為家庭餐桌增添色彩。

有“CONERU (康奈爾) nendo shop&space”的“瀨戶銀座大街商店街”

有“CONERU (康奈爾) nendo shop&space”的“瀨戶銀座大街商店街”

街上散佈著傳統的窯戶和美麗的“窯垣”,可以感受到古老的風情。另外,在被豐富的自然環繞的瀨戶,可以欣賞四季不同的風景。來到“瀨戶銀座通商店街”,就能體驗瀨戶的陶瓷器文化與熱情的人們接觸,這條充滿瀨戶歷史、充滿傳統氣息的商店街充滿魅力。“CONERU nendo shop&space”位於購物街的一角。

“CONERU”的起源

店主牧優子一邊演示一邊教我們

店主牧優子一邊演示一邊教我們

經營“CONERU”的Yuko Maki (Maki) 的合作夥伴是第五代陶瓷原料制造商,持續70年。使用從瀨戶的礦山開採的原料,長年與家族開展採集玻璃和土的事業。

在店內也可以買到學習陶藝的學生的作品

在店內也可以買到學習陶藝的學生的作品

然而,近年來,陶瓷原料產業的衰退令人擔憂,持續1000年的瀨戶重要文化處於危險之中。因為原料作為工業產品廉價出售,原料本身的枯竭和繼承技術的人才不足成為問題。與此同時,粘土的零售業引發了“CONERU”的新挑戰。

在不使用轆轤的情況下制作豆盤的狀態

在不使用轆轤的情況下制作豆盤的狀態

陶藝一般使用陶工旋盤,因此容易被認為很難,但“CONERU”為了擴大陶藝相關人員的範圍,提出了不使用陶工旋盤就能親近陶藝的方法。正在推進將瀨戶的傳統文化以新的形式與未來聯係起來的努力。

瀨戶的泥土散發出白色柔軟的氣息

瀨戶的土的特點是易於處理,給人以柔軟的印象

瀨戶的土的特點是易於處理,給人以柔軟的印象

瀨戶的粘土具有容易改變形狀,牢固保持形狀的能力強的特徵。另外,因為可塑性很高,所以即使是初次使用的人也很容易操作,容易做出形狀也是其魅力之一。烤好後是非常漂亮的白色,沒有土腥味,突出清澈的白色。

烤制而成的白色瀨戶土上色也是一大亮點

烤制而成的白色瀨戶土上色也是一大亮點

通過在這個白色陶器上施加藍色的釉藥,映照出鮮艷的藍色,更加襯托出美麗。這是瀨戶燒的特點。另外,即使使用紅土的情況下,烤好後也會發白,整體給人柔和的感覺。

“CONERU”是一個與泥土這種大自然對話、孕育想象力的地方

將泥土弄圓之後再弄平的作業

將泥土弄圓之後再弄平的作業

根據Maki先生的說法,「瀨戶的土是初學者和不擅長制造的人也能放心使用的粘土。」。由於它的柔軟性,您可以輕松地制作您想象的形狀,即使失敗也很容易糾正,因此您可以挑戰創作而不必擔心失敗。Maki先生告訴我,不僅成年人而且兒童的成長都會產生很大的影響,因為通過完成一項工作,你可以感受到成就感並培養自我肯定。

整形後用您喜歡的顏色繪畫的工作

整形後用您喜歡的顏色繪畫的工作

「在“CONERU”,很多顧客都說“被治愈了”“心情放松了”。」Maki告訴我。當我看到顧客通過體驗以愉快的表情回歸時,我發現觸摸土壤與“快樂激素”的分泌有關。這與我在園藝中感受到的快樂和治愈相同,他告訴我,通過觸摸土壤,心靈平靜下來,有一種放松的效果。

用手指將成型後的土的側面修整幹淨的作業

用手指將成型後的土的側面修整幹淨的作業

「看到客人的反應,我意識到人們還是喜歡創造的。」Maki告訴我。Maki先生說,特別是對於那些通常很少有機會參與創作的成年人來說,他們希望通過非凡的經歷享受表達自己的樂趣。此外,他還告訴我們未來的前景,他希望將來在CONERU制作的作品成為一個品牌,並提供一個銷售客戶自己作品的地方。

一塊黏土可以做很多豆盤和筷子架。

一塊黏土可以做很多豆盤和筷子架。

感覺土壤是大自然的一部分,塑造自己的感受就像與大自然的對話。這種簡單而有創意的體驗豐富了我們的思想並治愈了我們。“CONERU”通過瀨戶特有的土壤,為您呈現出治愈和創造體驗的特別空間。

“CONERU nendo shop&space”店主牧裕子

“CONERU nendo shop&space”店主牧裕子


CONERU nendo 商店與空間

地阯:愛知縣瀨戶市朝日町28番地

交通方式:從名鐵瀨戶線“尾張瀨戶站”步行5分鐘

惠普:https: //www.coneru.co.jp/

*有關營業時間和休息日的詳細信息,請訪問上述鏈接。