搜尋・預訂客房

Reservation

予約確認・変更・取消はこちら

提携法人専用予約

2024.08.15

“Kusaka包店”是一種無論在哪個時代都始終如一的皮革制品

NEIGHBORS

“Kusaka包店”是一種無論在哪個時代都始終如一的皮革制品

狸小路商店街是北海道最古老的商店街之一。穿過每天人來人往的繁忙街道1街至7街,再深入該地區,就會到達氣氛有些輕鬆的8街。

融入安靜街道的草下包店是由首席執行官草下浩二和他的妻子博子經營的一家商店,出售精心製作的高品質包袋和皮革配件。

我們拜訪了草坂先生,進一步了解隱藏在門後的魅力。

日下的收藏品 (非賣品) 隨處可見,讓空間變得更有韻味

日下的收藏品 (非賣品) 隨處可見,讓空間變得更有韻味

打開溫暖的木門,映入眼簾的是優雅美觀的皮革配件和皮革配件,一眼望去就展現出做工的細緻。店內陳列著草坂先生的品牌「Kusaka Koushi」等與札幌有淵源的藝術家和工匠製作的商品。

與我有聯繫的藝術家和工匠也是在草坂的「包包班」學習如何製作包包的學生。這是一個非常注重細節的空間,每件物品都經過精心佈置,包括我們喜歡的、認為好的東西,以及我們想要傳達訴求的東西。

我被這些復雜的材料所吸引,

代表日下先生告訴我,在選擇單詞時確認到最後

代表日下先生告訴我,在選擇單詞時確認到最後

“我認為這是一種有趣的材料。”

草坂先生因想學習設計而進入該大學人文學院(位於東京)的藝術系,並對當代藝術產生了濃厚的興趣。

在創作物品和裝置(一種利用整個空間表達當代藝術的方法)時,一些物品使用皮革使他將注意力轉向了稱為「皮革」的材料。

另外,同時,我在輕井澤打工,偶然發現了一家生產皮革製品的商店。他回憶說,在那裡見證了“高度自由的製造”,並且“這激發了我的興趣”。

並設了工作室,也可以看到作業風景。適合制作三維物體的“手臂縫紉機”是幾十年前制造的。腳踏式設計,每一眼都能仔細縫制,線的緊密度也很好,極具魅力

並設了工作室,也可以看到作業風景。適合制作三維物體的“手臂縫紉機”是幾十年前制造的。腳踏式設計,每一眼都能仔細縫制,線的緊密度也很好,極具魅力

「與布料不同,我覺得它很容易處理,因為切割的部分不會磨損。但是,由於我缺乏知識和技能,我發現皮革沒有像我預期的那樣反應。」 ...我對這些材料了解得越多,我就越意識到它很困難,但另一方面,它很有趣。

日下先生愛上了皮革的特性,隨著使用次數的增加,皮革的特性發生了變化,並對其著迷。我一直很喜歡包包,所以很自然地我就產生了自己製作包包的想法。

以“舊東西”為榜樣,學到的技術

這是一款以“釣魚包 (釣魚用) ”為設計理唸,為了便於日常使用而進行了改良的“單肩包”。作為長期暢銷商品之一,不斷進行尺寸和規格的更新。

這是一款以“釣魚包 (釣魚用) ”為設計理唸,為了便於日常使用而進行了改良的“單肩包”。作為長期暢銷商品之一,不斷進行尺寸和規格的更新。

當時很難找到教人做包包的地方。為此,他曾一度讀過鞋業職業訓練學校,也是類似的領域。

「在包包中,我特別喜歡英國那種古老、傳統的形狀。但是,我沒有在任何地方學習或訓練過包包,所以我會說這是一個『舊包』。這是我的老師。 」草坂說。

他們從各地尋找舊皮革製品,將其拆解,並了解其結構。透過重複這個過程,我透過自學獲得了知識和技能。

“創造一個我想要使用的東西”和“如果我喜歡的人能擁有這樣的東西就好了”,這是我對我所愛的人的感受。據說,製作包款的基本概念至今仍未改變。

決定以“我想看得更近”的聲音搬遷

“拉鏈鑰匙包 (照片) ”。此外還陳列著名片夾和散钱夾等色彩豐富的皮革小物件

“拉鏈鑰匙包 (照片) ”。此外還陳列著名片夾和散钱夾等色彩豐富的皮革小物件

我本來想繼續在東京工作,但因為種種原因我決定回到家鄉北海道。 1995年,我們在札幌附近的一個小鎮正式開始了我們的活動。

透過在札幌舉辦展覽和展示,我們逐漸為客戶創造了看到我們的產品並直接傳達我們皮革產品價值的機會。

同時,許多從札幌遠道而來拜訪我們的人都說:「我希望能在札幌看到更多這樣的人......」因此我們決定將基地遷至札幌。搬家後,我們找到了現在的店。

打磨皮革斷面 (邊緣) 的工序。用銼刀整理後用染料上色,塗上海蘿 (海苔) 磨光。最後倒入蜜蠟,用專用工具加熱烘幹,實現柔滑

打磨皮革斷面 (邊緣) 的工序。用銼刀整理後用染料上色,塗上海蘿 (海苔) 磨光。最後倒入蜜蠟,用專用工具加熱烘幹,實現柔滑

在商店附屬的工作室中,草坂先生和他的妻子博子各自負責使用傳統技術和方法製作單件商品。

“如果你覺得,’我應該做那樣的事情’,即使產品沒有問題並且其他人看不到它,只有你知道,我盡可能避免製造。可能的。”

日下株式會社的皮革製品是透過精心、細緻地完成每個步驟而製成的。日坂先生作為工匠的信念和誠意,在於他對每個細節的關注所創造出的精緻美麗的線條和形狀。

可以獨立的“木雕熊”皮革版“皮革小熊 (左) ”“皮革小熊 (右) ”。Ku-chan可以選擇各種顏色,如黑色,巧克力,棕色,紅色,奧利瓦

可以獨立的“木雕熊”皮革版“皮革小熊 (左) ”“皮革小熊 (右) ”。Ku-chan可以選擇各種顏色,如黑色,巧克力,棕色,紅色,奧利瓦

自2019年以來,我們一直在開發“KOROBOTCH”品牌,該品牌是“簡單生活方式的典範”,並提出植根於日常生活的“一些有趣的東西”。

其中,有非常適合作為禮物和紀念品的皮革製品,例如許多人認為是北海道紀念品的皮革版“木雕熊”,例如“皮革小熊Ku-chan”和“皮革北極熊。”吸引了我。

一種新型紀念品,可以用水潤濕並塑造成您想要的形狀。每次見到他們的眼神都會讓你緊張的可愛,一定會為你忙碌的日常生活帶來安慰。

您可以安排相同顏色的小熊,放置不同的顏色並享受組合

您可以安排相同顏色的小熊,放置不同的顏色並享受組合

我們將提供我們認為“好”的東西

活用了邊角料並刻有“SAPPORO”字樣的皮革是送給來店客人的禮物。據說在旅行中來訪的人很樂意帶回家

活用了邊角料並刻有“SAPPORO”字樣的皮革是送給來店客人的禮物。據說在旅行中來訪的人很樂意帶回家

“雖然我開始做自己的產品已經有近30年了,但仍然有人從一開始就使用它們很多年,所以我最初的想法是它們會被使用很長時間。已經清除了。”

「彈性皮包很重,世界上有很多更輕、更實惠的物品。但是,當我使用這些皮革製品時,我感覺「我的動力增加了」和「我覺得我可以表達我的想法」個性。 ”這就是我想繼續創造的東西。”

在更新的同時,我們會將我們認為「好」的東西直接傳遞給想要它的人。 Kusaka Bag Store 的背後是對與使用它們的人相一致的材料和工藝的熱愛,這種熱愛即使隨著時間的流逝也保持不變。


くさかカバン店(日下公司) 
電話番号:011-210-7388
住所:北海道札幌市中央区南3条西8丁目 7−3 
アクセス:地下鉄南北線・東西線・東豊線「大通駅」 より徒歩10分程度  
     地下鉄南北線「すすきの駅」より徒歩10分程度 
HP: https://kusaka.net/ 
SNS: https://www.instagram.com/kusakakaban10/ 
*営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンク先にてご確認ください。