一邊看鐵路，
在日常與非凡之間來回穿梭

當我望向窗外時
在你下面展開的是
無數的鐵軌，分支成許多部分。

搭乘東北新幹線，
去雪國泡溫泉怎麼樣？
如果搭乘上越新幹線，
新鮮美味的海鮮等著您。

如果有山手線的話
東京的所有地點都是候選地點，
京濱東北線
向北或向南走也是個好主意。

一邊欣賞只有這裡才能看到的電車風景，
我想到了鐵路的盡頭，
想像之旅開始了。

這裡是流行文化的聖地，
這個城市接受所有的“喜歡”，
去哪裡都方便
一個住宿和生活的好地方。

秋葉原HOTEL RESOL STAY AKIHABARA就矗立在那裡。
“另一個住宿地點”，讓您享受舒適的長期住宿。

在客廳可以看到新幹線和普通列車。
一片綠意盎然的休閒空間展開，
坐在沙發上放鬆的同時，
和朋友聊天的時間。

在半私密的遠距辦公空間中，
全心投入工作或學習，
當你想喘口氣時
用一杯新鮮的免費飲料來改變你的心情。

從現代而溫馨的客房，
開放鐵路線的壯麗景色盡收眼底。
像在家一樣放鬆的同時，
一段不平凡的時光，給你一種淡淡的感覺。

您也可以與其他旅客互動，
您也可以在自己的空間舒適地度過時光。
接受每個人的“喜好”，
我們希望為您提供免費、無憂無慮的飯店住宿。