2024.05.31
NEIGHBORS
靠近橫濱港的馬車道自開港以來就開始繁榮起來。時至今日,這座城市仍保留著吸收外來文化發展的痕跡。
沿著主街走下去的一條街就是馬車道十番館。異國情調的氛圍會讓你駐足不前。我參觀了大樓一樓的咖啡廳。
我們希望保留馬車道作為一種文化的獨特氛圍。馬車道十番館於 1970 年開幕。大樓的一樓是咖啡廳,二樓是酒吧,三樓是餐廳,給人一種當時西方豪宅的氛圍。
山手十番館於 1967 年在山手地區建成。三年後,馬車道十番館誕生。我請他告訴我他當時的想法。
“看來他們很珍惜橫濱的文化。而且,他們從創業以來就一直很愛護東西,如果仔細觀察,還是能發現有價值的東西。”
橫濱港開港後不久,馬車道正如其名,是一條「馬道」。大樓入口旁的飲水機顯然是當時從另一個地方打撈出來的。也有人說現在很少見到的煤氣燈是真的。
從“必須作為文化保留”的心情出發,作為建築物的一部分現在也很重要。
“硬佈丁”的味道從未改變
最受歡迎的佈丁是“稍微硬一點”
牛肉燴飯也是馬車道十號館特有的
『在眼前的'Katsuretsuan'吃炸豬排,在這裡喝茶。孩子們也應該吃蛋糕和布丁。這就是生活在這座城市的人們長久以來所經歷的全部歷程。 」
咖啡館的菜單自古以來一直保持不變。最好吃的部分是布丁,有點硬,分量十足。即使是第一次吃的時候,我也有一種懷念的感覺。蛋糕和維納咖啡使用的鮮奶油的好處是不會太重,可以輕鬆食用。規模也與成立時相同。
「因為有些人認為外觀和味道都“好”並繼續去。就像重視物品一樣,也重視不改變商品。」
店內也很寬敞,這在現在的咖啡店已經很少見了。高高的天花板、彩色玻璃和經典的紅色椅子,讓您可以享受輕鬆的用餐時光。
新的茶館陸續開業,茶館的形式也在逐漸改變,在馬車道十番館的茶館裡,可以品嘗到“純度100%”的懷舊味道。
珍惜,始終如一的姿態,讓人安心的地方
一位也是鎮上本地人的商店老闆說:「儘管小鎮變得越來越新,但看到小鎮沒有改變,我感到很欣慰」。以前,帶著家人來到這裡的人們,現在都已經長大成人了。
“有些人來到這裡真的很想在這裡拍婚紗照,因為他們的祖母曾經帶他們來這裡。”
有些人帶著自己的回憶和當時的回憶來參觀馬車道十番館。為了那些人,他說,“我想繼承我們創始人的理念,永遠珍惜它,繼續不改變。”
“希望不變地保留”的客人的心情和“想要珍惜地保留”的馬車道十番館的想法重疊,今後也會作為人們休息的場所繼續存在。
馬車道十番館
電話:045-651-2621
地址:神奈川縣橫濱市中區常磐町5-67
交通:橫濱市營地鐵關內站9號出口步行1分鐘/馬車道站5號出口步行3分鐘/JR櫻木町站新南口步行8分鐘
惠普:https://www.yokohama-jyubankan.co.jp/
社群網路:https://www.instagram.com/bashamichijyubankan/
*請查看上面的連結以了解營業時間和定期休息日的詳細資訊。