Reservation查詢・預訂客房
航空券付きプラン
附新幹線的住宿方案
提携法人専用予約
2025.12.24

HOTEL RESOL KYOTO KAWARAMACHI SANJO出售京都唐紙製成的文具。
唐紙起源於奈良時代,是一種裝飾性紙張,據說是從中國傳入日本的。它開始在京都生產,並在平安時代成為貴族創作和歌時的首選紙張。
唐紙(Karakami)是京都一種美麗的傳統工藝,它使用木版(hangi)手工印製在和紙上。印出的色彩飽滿而富有層次感,顏料中含有的雲母能夠反射光線,營造出優雅的光澤。

為了讓您能將這樣的“京都Kakami”作為旅行的回憶帶回家,我們在1樓起居室大廳的“禦茶藏之間”銷售“唐紙明信片”和“唐紙賀卡”。
這些商品是京都“丸二株式會社”運營的工作室兼商店“唐丸”的原創商品。“唐丸”為了將“京都Kakami”傳承到現代,開展了手工制作體驗和使用“京都Kakami”的各種商品的銷售。

“唐紙明信片”3種。從左邊開始,“影子日向枝櫻”“葫蘆 (葫蘆) ”“螺旋菊”
HOTEL RESOL KYOTO KAWARAMACHI SANJO販售從眾多圖案中精心挑選的三種圖案,每種圖案都蘊含著自古流傳下來的意義。
例如,有像徵高貴尊嚴和吉祥的“影日向櫻”,以及寓意驅邪避兇、祈求長壽的“寧菊”。除了選擇自己喜歡的顏色和圖案之外,樂趣之一還在於花時間仔細思考它們背後的含義。

“唐紙明信片”是將京都的空氣感原封不動的封入其中的一張。也推薦一邊欣賞顏料的質感,一邊給家人和朋友寫信。
另外,放入小畫框裝飾,可為日常生活增添旅行回憶與日式色彩,當作室內裝飾也很棒。

左起“Tatsunami (Tatsunami) ”“牡丹蔓草 (牡丹蔓草) ”“松蔓草 (松蔓草) ”
“唐紙賀卡”是一套內頁紙和信封的對折賀卡,上面裝飾著從平安時代開始流行的“牡丹唐草”等傳統圖案。
當作禮物送給重要的人,高雅的外觀一定會讓接受者怦然心動。

這是一款由工匠一件一件手工打磨而成的“京都karakami”文具。溫暖的質感似乎悄悄地補充了僅用語言無法傳達的感覺。
傳遞到指尖的顏料凹凸不平、閃閃發光的美麗圖案等,實際拿在手上就能感受到古都的美意識。請您一定要仔細挑選一款能為您的旅行留下美好回憶的單品。
「京都Kagakami」文具販賣
會場:1樓客廳大廳「禦茶藏之間」
販賣時間:7時~23時
預約:無需 (請直接前往會場)
費用:「唐紙明信片」330日元、「唐紙賀卡」770日元 (均含稅)
*販賣的花樣種類可能會因狀況有所變更。
*如有不明之處,請隨時咨詢。