難得來京都，想通過體驗來感受歷史。實際觀看觸摸感受歷史的話，就能更加享受富有風情的京都的魅力。為了感受京都傳統工藝“京友禪”的魅力，我們來到了“京友禪體驗工房丸益西村屋”。

擁有350年歷史的京都友禪

京都友禪由宮崎友禪齋於 350 年前創立。京友禪的特點是和服上有美麗的圖案，看起來就像一幅畫。明亮多彩的友禪至今仍然讓人著迷。在京都友禪體驗工作室 Marumasu Nishimuraya，您可以在古色古香的京都聯排別墅中體驗京都友禪。

直到1903年創業的老店開設體驗工坊

Marumasu Nishimuraya 由傳統工匠 Yoshio Nishimura 的祖父開設。我們決定開設體驗工坊，作為連結代代相傳至今的傳統的一種方式。



第二代:西村良雄

「大約30年前，我開始了體驗工作坊，在最初的五年裡，生意並不順利，當時京都主要是參觀神社和寺廟，我感覺這種產品的需求逐漸增長。直到現在，」西村在談到他當時所面臨的困難時說。

開業時，設有傳統工藝體驗工坊的老店並不多。為了因應不斷萎縮的和服市場，西村先生決定開設自己的商店。

西村先生強調，“既要傳達京友禪的美好，又要靈活應對時代的變化。我們相信，這樣才能真正傳承傳統，所以我們決定開設實踐研討會。”


在利用聯排別墅的空間中沉浸在京都文化中

從入口往裡面走，就能看到一個體驗工坊。這種獨特的深層結構是町屋特有的，被稱為「鰻魚床」。該空間以擁有100多年歷史的歷史建築為基礎，利用聯排別墅的特點，極具吸引力。

利用京都聯排別墅的工作室充滿了西村先生的想法。





「當我環遊全國時，我覺得京都古老的文化真是太棒了。到處都可以找到商業設施和時尚建築等現代化的東西。但京都町屋只能在京都找到。從那裡，我決定。經營一個利用京都聯排別墅的工作室，」西村在談到京都聯排別墅的吸引力時說道。


創造獨一無二的作品是工作室獨有的體驗




在工作坊中可以體驗到的就是「片友禪」。您可以從 3,000 多種圖案中選擇自己喜歡的圖案，創作屬於您自己的原創作品。例如，有金閣寺等京都旅遊景點的圖案，圖案有時會染上旅行的回憶。透過組合多個模具，您可以創造出獨一無二的作品。


京都友禪體驗將為您的京都之旅增添色彩




西村先生友好地說：“通過實際觸摸它可以感受到它的價值。我希望這將是一種讓您更接近京友禪的體驗，所以請在工作坊中度過一個難忘的時光。”

友禪染色文化源遠流長。京都獨有的體驗為您的特別旅行增添色彩它會給你一個新的視角。飯店前台接受試用預訂。

京友禅体験工房 丸益西村屋
電話：075-211-3273 
住所：京都市中京区小川通御池南入ル
アクセス：二条城前駅から徒歩5分 / 烏丸御池駅から徒歩10分 
HP：https://www.marumasu-nishimuraya.co.jp/
SNS：https://www.instagram.com/mayu_by_marumasunishimuraya/
＊営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンク先にてご確認ください。