全國島嶼的大約15%在長崎縣，活用裡亞斯式海岸地形的產業很興盛。在以島嶼眾多而聞名的長崎，唯一不靠海的是位於佐賀縣縣界的東彼杵郡波佐見町。

距離佐世保市中心約 30 分鐘車程。波佐見町周圍環繞著鬱鬱蔥蔥的青山，作為陶瓷之鄉已有 400 多年的歷史。
波佐見燒的特點是透明瓷器的美麗和深邃的五色色，由於耐用且重量輕，在日常使用中很受歡迎。

據說豐臣秀吉出兵 (壬辰倭亂) 時，從朝鮮來的陶工渡海而來，除了日本的陶器文化之外，以肥前地區 (波佐見燒有田燒伊萬裡燒等) 為代表，開始了瓷器文化。

然而，直到20年前，它才作為「波佐見燒」誕生。
我們參觀了松尾商店經營的Natural69（Natural Rock）公司，該公司作為肥前地區的陶瓷批發商已有70年的歷史，了解其悠久的傳統和20年的挑戰。

距離佐世保的中心地約30分鐘車程。natural69的大招牌是寶獅

「是在白瓷上重視吳須色的品牌。只是作為傳統，不只是傳統的設計，使用新的圖案制作新的東西。我認為它是一個新穎可愛，獨一無二的品牌。」

在波佐見町的店鋪介紹商品的千田先生

Natural69 的業務經理 Shuichi Senda 說。
大約一年前，他偶然結識了Natural69，並表示他對陶瓷的產品價值很感興趣。

傳統與挑戰的選擇

傳統上，波佐見陶器是負責大規模生產有田燒的分包商。
2000年左右，隨著媒體廣泛報導的產地劃定的明確化，我們被迫做出選擇：是繼續維持原來的產業地位，還是獨立作為波佐燒。

我思考了我可以用波佐見燒做什麼，並決定與設計競爭。
然而，隨著世界經濟高成長時期的結束，負責大規模生產的波佐見町受到了沉重打擊。

Natural69波爾卡系列。開始原創生產的早期船隻

「當我聽到前輩們至今的故事時，我意識到我們今天的成就是通過一一接受挑戰而實現的。在這裡，我們選擇以設計為中心，以原創來競爭。”

如今，我們的產品不僅受到在商店和陶瓷展銷會上購買的女性的歡迎，而且還透過電子商務網站被全國各地的人們使用。

招牌商品Swatch系列。易於融入日常生活的懷舊設計是這款商品的特色。

在日常生活中找到“tokimeki”

目前，HOTEL RESOL SASEBO正在為客人提供長崎特產五島烏龍麵作為深夜小吃。因此，我使用的是我這次介紹的natural69容器。
可以一邊花時間旅行，一邊實際體驗natural69追求可愛的世界觀。

當您對陶器感到興奮時，您可以在natural69商店或HOTEL RESOL SASEBO前台購買該產品。

「可愛的概唸因人而異。我認為natural69具有融入日常生活的可愛感和彈性。雖然在網上也能買到，但是店鋪更劃算...也許會期待來到陶瓷器之城。」

除了旅途中回憶的味道之外，如果您體驗餐具的味道，您可能會發現新的發現和回憶。

natural69

電話：0956-85-3427
住所：長崎県東彼杵郡波佐見町村木郷2311
アクセス：波佐見・有田インターより車で約5分 / ハウステンボスより車で約30分
HP：https://natural69-hasami.co.jp/
SNS：https://www.instagram.com/natural69_hasami/

*請查看上面的連結以了解營業時間和定期休息日的詳細資訊。