在最前線感受
傳統與文化的熱情

早在759年，「博多」一詞就出現在《續日本紀》書中。
博多因貿易而繁榮，並發展為商業城市。

如今作為九州最大的城市，
不僅是美食之城，
也是商業之城，
更是夜色之城。
博多風情，千姿百態。

其中，位於那珂川、博多川之間的中州
被評為西日本最大的歡樂街，熠熠生輝光彩耀人。

在東西約250m、南北約1500m的狹小區域內，
2400多家餐廳鱗次櫛比，
河邊各種各樣的小吃攤琳瑯滿目，
乃是日本首屈一指的美食勝地。
RESOL Trinity博多飯店，
矗立在中洲的中央。

而博多祗園山笠更是將RESOL飯店與博多緊密相連。
正如「因為有了山笠才有博多！」這句話所示，這一節日鼓動著每位博多人，不愧是這座城市的象徵。

這座城市被劃分為七個區域，
博多祇園山笠祭的一個部分叫做“中洲流”，而HOTEL RESOL TRINITY HAKATA就位於“中洲流”的中心，並以各種方式支持著這個節日和“中洲流”。

在山笠上展示的博多人偶會提前在飯店大廳揭幕，當山笠儀式真正舉行時，它們會以裝飾華麗的花車形式出現，展現出巨大的身形。

HOTEL RESOL TRINITY HAKATA不只是一個住宿的地方。
博多人民的熱情精神。