“中洲節”是每年10月25、26日在博多的中洲舉辦的節慶。這個以振興地區為目的而開始的祭祀，在時代的浪潮中不斷變化著形狀，現在福岡的夜晚也很熱鬧。作為地區的驕傲，在繼承歷史的同時繼續前進的“中洲節”。探尋深受地區喜愛的“中洲節”的魅力。

“中洲節”誕生的背景和歷史

中洲節的歷史可以追溯到1976年的石油危機。這個節日是由自治會領導人為了融入當地文化而創建的，旨在振興該地區，據說在某些方面模仿了北海道的薄野節日。 最初連續舉辦三天，不僅吸引了當地居民，也吸引了許多遠道而來的遊客。此後，在其漫長的歷史中，它作為象徵當地經濟重生的節日而被傳承下來。

此後，中洲祭隨著時代的變遷而改變。 「這個節日最初是為了表達謝意，但九年前我們甚至考慮過退出這個節日。”中洲節執行委員會的公關官員樋口隆如此說。中洲祭由志工主辦，每次活動約100人。此外，在中洲節前幾週，還有一個名為「中洲爵士樂」的活動，該活動是在當地社區的協助下在短暫的準備期內舉辦的。 「為了讓音樂節繼續進行，我們改變了日程，將其縮短為兩天，但不知何故設法讓它繼續下去，」樋口說。

節慶存續的睏難

本屆中洲節得到了當地社區協會和志工的支持。 「營運資金主要來自贊助資金和賽馬場退款，但由於冠狀病毒的影響，資金減少成為一個主要問題。此外，參與的年輕人越來越少，這也是節日的一個主要問題。繼續面臨嚴峻的挑戰。

另外，隨著近年來外國遊客數量的增加，節日的管理系統似乎有時無法容納他們。目前的情況是英語和其他語言的導遊無法及時提供，很難為外國遊客提供足夠的支援。

運營商在“中洲節”中的想法

儘管存在各種問題，但在主辦單位和現場工作人員的努力支持下，這個節日仍然具有不變的魅力。尤其是手提神社和舞台活動每年都作為熱門節目不斷吸引遊客。

「祭典前一天晚上會舉辦酒吧狂歡活動，兩個小時內可以逛完三間店鋪。對於平時不來中洲喝酒的人來說，這是一個可以隨意參加的好機會。」參與者120名婦女抬著兩尊神轎的景象照亮了中洲。

探索未來的新可能性

中洲祭雖然規模縮小，但仍將繼續保留其傳統並增添新的價值。 “我們想考慮如何讓節日對遊客更具吸引力，例如加深與當地餐廳的聯繫以及在節日期間提供特別折扣服務。”


「在當前熱門的舞台活動『Diva Discovery Project』中，獲勝者甚至以歌手身份首次亮相。未來，我們將增加新的兒童參與性活動和項目，以鼓勵更廣泛的世代參與。我希望你會的。 “我們還發放了中洲祭的專屬優惠券，因此這是一個超值享受中洲的機會。如果您平時沒有機會過來，請隨時來參觀我們。”

縱觀其悠久的歷史，中洲節已成為該地區的活力源泉並支持該地區的人民。包括樋口先生在內的組織者不遺餘力地保護和發展這個節日。中洲祭將繼續迎接將當地傳統傳承到未來的挑戰。

---

中洲町聯盟/中洲祭實行委員會
地址：福岡市博多區中洲5-1-22 松月堂大樓2F
交通：當天地點為中洲大通地區，從中洲川端站步行1分鐘。
(HOTEL RESOL TRINITY HAKATA附近)
生命值：https://www.nakasumatsuri.com/
*請查看上面的連結以獲取詳細的活動資訊。