旅行中，或許在飯店也能體驗日本文化。HOTEL RESOL TRINITY KYOTO將於2025年7月至9月期間，為入住飯店的賓客舉辦一場特別活動，名為「京都舞妓舞蹈與攝影會」。

京都是日本傳統文化的發祥地。其中，舞妓作為京都的美學象徵，至今仍令人著迷。立志成為藝伎的年輕女性，透過日常的練習，磨練舞技和儀態，並在顧客面前展現她們的藝術。舞妓至今仍是京都獨特文化的傳承者。

沉浸在京都花街文化中的安靜奢侈

京都現在仍有5個被稱為“花街”的地區，茶屋鱗次櫛比，總稱為“五花街”。東山的宮川町就是其中之一，從江戶時代起就與歌舞伎和舞蹈有著千絲萬縷的聯係，並將其作為“茶屋街”保持著傳統。

本次活動，將邀請宮川町歷史悠久的茶屋“湊家”的舞妓。溱家是一家衹力於培養舞妓和藝妓，始終遵守“謝絕初次來客”的規矩的格調高雅的茶館。

能近距離感受在那裡傳承下來的舞蹈的機會，一定能成為旅行目的地特有的奢華時刻。

彌漫在空間中的緊張感和美感

活動在HOTEL RESOL TRINITY KYOTO的大廳舉行。榻榻米空間營造出傳統日式茶室的氛圍。舞妓在柔和的三味線和笛聲中亮相。

舞者昂首挺胸的姿態營造出一種緊張的氛圍，自然而然地吸引了觀眾的目光。舞姿在眼前展開，輕柔卻又堅定。披在背後的長帶（Darari obi）隨著舞蹈的節奏搖曳，即使是背影也散發著一種莊重的氣息。

從走路到坐下，每個動作都經過深思熟慮，整個空間沉浸在舞妓的世界中，營造出一種彷彿就在眼前體驗戲劇場景的臨場感。

表演結束後，您將有機會與舞妓合影留念。捕捉她優雅的身影，記錄旅途中與舞妓的特別邂逅。

親身感受京都審美意識的時間

可以輕輕觸摸到高規格的花街世界的“舞妓的京都之舞&攝影會”。在有限的空間裡靜靜飛舞的姿態，甚至是現場流淌的聲音和氣息，都能讓人感受到京都的審美意識和文化的深度。

---

“京都舞妓舞蹈及攝影會”
活動時間：2025年7月1日（週二）至2025年9月30日（週二）
時間：16:50-17:10
地點：HOTEL RESOL TRINITY KYOTO 1樓大廳（京都市中京區府屋町通禦池輕249上白山町）
價格：免費

*此活動僅開放給飯店住客使用。
*時間可能會有所不同。
*如有任何疑問，請隨時與我們聯繫。