靠近世界遺產元離宮二條城的大宮通沿線。在繁華的街道上，有一座氣勢雄偉的町家“二條陣屋”。

雖是國家重要文化財產，但至今仍有家人居住的現役住宅。擁有正面寬度好幾倍深度的宅邸，是京町家的風格。

展現在門外的，是充滿江戶時代智慧與巧思的驚異世界。

為審判而來訪的人們住宿的旅館“公事宿”

江戶時代，這座宅邸被稱為“公事宿”。所謂公事，用當時的話來說就是訴訟。只有在附近的京都町奉行所 (現在的法院和警察兼役所) 打官司的訴訟人才能留宿。

旅館的主人負責代寫訴狀，指導證據的提出方法，擔任著現在的律師一樣的職責。以前在大坂 (現在的大阪市) 和江戶都有公事旅館，但能保留當時風貌的只有這個宅邸。

導遊是戶主小川恭弘。宅邸在1788 (天明8) 年的大火中一度燒毀，1849 (嘉永2) 年重建完成。從那以後，建造了約170年的建築物就按照過去的樣子繼承了下來。

挽救拆遷危機，破例被指定為“國寶”

幕府末期重建的“二條陣屋”，太平洋戰爭中，為了擴建相鄰的國民學校，下令拆毀宅邸。

阻止他的是東京帝國大學的建築學教授，他在京都住了這所房子。據說，由於公事旅館遺阯現存的稀缺性和到處都精心設計的高建築價值，考慮將其留在後代。

為了保留該建築，只能將其定為國寶，經過多方奔走，終於在1944年 (昭和19年)，破例將其指定為國寶，這在一般民宅中是全國第二。之後，通過1950 (昭和25) 年的文化遺產保護法制定，成為國家的重要文化遺產。

抱著「請大家一定要參觀一下被指定為文化遺產的本家宅邸」的想法，約70年前在家人的引導下開始對外開放。“二條陣屋”這個名字是當時的戶主起的。

許多保護生命的“機關”

宅邸的看點是到處隱藏的機關。通常它看起來像一個架子，“吊腳樓”，你可以在緊急情況下逃到二樓，警衛人員不會註意到的“武士隱藏”，“欺騙門”分散追趕者的眼睛──。此外，還有一種機制可以在屋頂和房屋之間自由移動，通過隱藏的樓梯和天窗穿過屋頂並逃離追趕者。

實際上，這些裝置不僅是為了住宿的客人，為了方便審判，可能會招衹對方的怨恨，也是為了保護主人自身的生命。

小川說:「果然逃跑隱藏的裝置很有趣。因為關係到生命。」。在了解了切實的背景之後再巡遊的話，可以看到很多精巧的裝置更加顯眼。

不只是機關，江戶的生活智慧

小川先生希望我再看一眼，這是江戶時代平民生活的智慧。

為了保護宅邸不受飛火的侵襲，在檐頭懸掛濕涼席的防火用金屬配件。將自然照射進來的光線優美且具有功能性的葫蘆型取光器。可以調節熱水溫度的嶄新浴池。為了讓樂器的聲音發出美妙的聲音，在配備了帶板門的隔扇的舞臺和宅邸內凝聚了平民的功夫。

正如小川說的「這個宅邸傳承了江戶時代平民的審美意識所編織的創意功夫。」，約1小時的介紹充滿了意想不到的發現和驚喜。

從天窗射進來的光，連水溫都十分註意的浴槽，還有設置了好幾層逃生通道。在那裡，生生不息的人們的真心和智慧。在旅途中造訪這座宅邸的片刻時光，是稍微脫離日常生活，暢想遙遠的江戶生活的時刻吧。

---

二條陣屋 (小川家住宅)
地阯:京都府京都市中京區大宮通禦池下Ru三坊大宮町137
交通:從京都市營地鐵東西線“二條城前站”步行5分鐘
HP: https://nijyojinya.net/
*參觀為完全預約制。請在官網的預約日歷上預約 (不接受電話預約) 。
*來自海外的客人，需要日語翻譯的陪同。請安排設施主頁 (https://nijyojinya.net/english/) 上記載的翻譯團體。
*關於開館日・參觀時間的詳細內容，請通過上述鏈接進行確認。