2026.09.10
創業150年。淺草桐工藝專賣店獨創的「桐木鑲嵌工藝」的魅力
NEIGHBORS
來自國內外遊客絡繹不絕的淺草Orange大道。桐工藝專賣店「箱長 (Hakocho) 」佇立在此一隅。
1874年 (明治7年)，在鄰近的壽町以「宮田商店」為名開始製作桐箱，為該店的始祖。後來由第二代的宮田長次郎 (MiyataChoujiro) 先生親手打造的「箱屋的長次郎」為人熟知，改為現在的屋號。
長久以來以批發和百貨公司活動銷售為中心的該店，約30年前開始在淺草的繁華街開設店鋪。從那時起，我們專注於向一般客戶銷售，直到現在。店內除了柔軟的白木之外，還陳列著表面燒焦拋光的「時代製作」等多采多姿的桐木製品。
為桐木的肌膚增添華美的「桐木鑲嵌工藝」
店頭擺放的縫紉箱和文箱等桐製品。細工的圖案有鈴鐺、蝴蝶、櫻花等很受歡迎。
在昭和初期，「箱長」獨創的技法是「桐木鑲嵌工藝」。這是一種手工藝品，用雕刻刀在桐木上雕刻出細緻的花紋，然後用刮刀將色彩鮮豔的和服面料仔細地鑲嵌在上面。
防蟲性及調濕性佳的桐箱，為了增添更多價值而設計。這是一種曾經獲得專利的原始工藝，與我們公司從盒子主體製作的木工技術相結合，保持了其他公司無法模仿的高品質。
工房裡存放著許多布匹，從箱子的大小、花紋的種類到布料的色調，都可以依需求訂製。由工匠親手將桐木與布料融合，創造出獨一無二的工具。
貼近變化的生活，靈活的製造
「迷你佛龕」的設計適合日式和西式房間。它是為了適應現代生活方式而建造的
「箱長」的各種物品，隨著人們生活方式的改變而靈活地改變形狀。過去曾是主流的大型桐木櫥櫃 (桐木櫥櫃) 的需求逐漸減少，取而代之的是現在也能搭配西式房間和公寓的小型佛龕等越來越受歡迎。這是多年來我們與客戶互動的結果。
「臍帶收納」的小盒子也是現在已經很少使用的商品之一，但改變了視角的創意，使其成為新的形狀。將可放入盒子中的鶴筷架作為組合，作為讓外國遊客也能感受到日本風情的伴手禮而提案。
自己製作，了解魅力。「桐木鑲嵌工藝」體驗教室
在「桐木鑲嵌工藝」中，將布的一端用鏟子推入用雕刻刀雕刻而成的凹槽部分。
「箱長」開設了「桐木鑲嵌工藝」的體驗教室。最初是因為有顧客說「我想自己做做看。」，所以現在除了接待許多修學旅行的學生之外，每個月也會舉辦一次面向一般大眾的小團體體驗。
負責教學的是第4代社長宮田健司先生 (Miyata Kenji) 。不只是進行作業說明，還透過輕快的敘述有時會引起笑聲，讓參加者開心。
體驗用桐箱 (紙幣袋) 。蓋子的表面是預先雕刻的
使用顏料塗抹部分圖案，然後選擇你喜歡的布料 (根據形狀裁剪)
將布上漿，用專用的刮刀推入溝槽即可完成
在體驗過程中，您將使用刮刀將布插入桐箱 (紙幣袋) 表面預先雕刻的凹槽中。自己挑選布料製作而成的盒子會讓您對大自然產生熱愛之情，也能將它當作造訪淺草的紀念品帶回家。
創業200年。將手作的價值連結到未來
「箱長」第4代社長宮田健司先生。以直爽的個性，開朗地迎接來店的客人
宮田先生的目標是在自己100歲時迎來「創業200年」。我們重視的不是大量生產，而是在維持現有體制的同時，不斷提高每一個品質。
近年來，許多外國遊客來到淺草的商店，被日本細膩的技術所吸引，購買各種商品。「希望讓全世界的人都知道，將手作的價值一直保留到將來。」宮田說。
長年累積的製箱技術與豐富的和服布料，是該店獨有的優勢。作為一個可以直接接觸手工製作的原創商品的地方，歷史悠久的桐箱屋今天也在淺草迎接顧客。
箱長 （オレンジ通り店）
電話：03-3843-8719
住所：東京都台東区浅草1-4-5
アクセス：東京メトロ浅草駅から徒歩4分
HP：https://hakocho.shop/
SNS：https://www.instagram.com/hakocho_official/
https://www.facebook.com/hakocho/
＊営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンクからご確認ください。
