搜尋・預訂客房

Reservation

予約確認・変更・取消はこちら

帶機票的方案

合作法人專用預約

2024.04.15

自古以來深受淺草居民喜愛的蘿蔔為象徵的寺院“待乳山本龍院”

NEIGHBORS

自古以來深受淺草居民喜愛的蘿蔔為象徵的寺院“待乳山本龍院”

保留著江戶風情的街道・淺草。是映照著淺草寺紅色的平靜的街道擴展開來的地方。因為淺草曾經是江戶的中心,所以為了守護城堡周圍而建造了很多神社佛閣。


受到淺草喜愛的聖天

待乳山本龍院是淺草最具代表性的寺廟之一。這座寺廟供奉著淺草熟悉的聖天。聖天作為無論什麽願望都能實現的最強的神靈,自古以來就受到敬仰。據說豐臣秀吉和德川家康、松下幸之助也熱心地信仰。

深受淺草居民喜愛的待乳山本龍院的象徵是罕見的蘿蔔和荷包袋 (叫做歡喜團的團子) 。寺廟到處都能看到蘿蔔和荷包袋的插圖和裝飾。

▲寺廟裡有畫著蘿蔔的燈籠。寬松的觸感非常可愛。

蘿蔔和荷包成為象徵的理由是?

待乳山本龍院執事深穀先生一邊使用日本畫,一邊講解待乳山本龍院的歷史。

「在江戶時代畫的日本畫中也有描繪拿著蘿蔔參拜的町民的樣子的,好像從以前開始作為蘿蔔的寺廟就博得了人氣。直到昭和時期都有被稱為聖天町的街道,是對淺草非常熟悉的佛祖,現在年初舉行的蘿蔔節也有很多參拜客前來參拜,成為了扎根於淺草的節慶。」

首先,我擔心為什麽蘿蔔和荷包成為象徵。深穀先生說,它的起源是由於聖天的特徵。

「做成蘿蔔和荷包形狀的團子是聖天的隨身物品。蘿蔔很辣,所以吃的話會皺眉頭。據說蘿蔔從那個表情象徵著人類的憤怒。據說荷包型的丸子是甜的食物,表示著人類的甜蜜和欲望。」

在待乳山本龍院,也銷售供奉佛祖用的蘿蔔。通過和香錢一起供奉蘿蔔,可以放棄自己的憤怒和欲望來祈禱。

▲供奉的一堆蘿蔔。前一天供奉的東西作為舊品分發。


正殿是洗滌心靈的神聖空間

待乳山本龍院是可以進入正殿,在室內參拜的寺院。正殿內裝飾華麗,天花板上描繪著龍和仙女的日本畫,是洋溢著神聖空氣的空間。在佛祖的守護下參拜的話,可以遠離日常的喧囂,度過平靜的時光。

「也出借經桌,也能看到唸經的人的身影。」深穀先生高興地說。

▲畫有源於寺廟金龍山的龍的日本畫。出自昭和時代的日本畫家堅山南風之手。

 

正殿內擺放著以荷包型護身符上畫有蘿蔔的蘿蔔荷包護身符、出世觀音護身符、朱印帳等商品。也可以接受匯集了描繪江戶時代的淺草和待乳山本龍院的樣子的浮世繪的畫集、經本、唸珠、朱印。 

▲也有活用象徵待乳山本龍院的主題,描繪蘿蔔的荷包型護身符。

待乳山本龍院,是從江戶時代就深受喜愛的風景勝地之一。是在很多日本畫中描繪的地方,據說也是葛飾北齋選擇的終結之地。

現在可以眺望靜靜流淌的隅田川和聳立在藍天上的晴空塔,感受不變的江戶風情和現代技術的淺草風情。




品嘗象徵著被淺草所喜愛的聖天的蘿蔔

在待乳山本龍院供奉蘿蔔後,前往可以品嘗蘿蔔料理的店。在距離待乳山本龍院步行僅1分鐘的“米飯×咖啡madei”,可以品嘗到用蘿蔔做的結緣套餐。主菜是魚和蘿蔔的拼盤。是在味噌湯和沙拉中放入蘿蔔,可以充分品嘗蘿蔔的套餐。

從江戶時代開始就深受淺草居民喜愛的待乳山本龍院。是供奉蘿蔔,慢慢參拜,度過平靜時間的地方。參拜後吃蘿蔔料理,通過淨化身心,可以度過被清爽的心情包圍的一天。

待乳山本龍院
電話番号:03-3874-2030
住所:東京都台東区浅草7-4-1
アクセス:東京メトロ銀座線浅草駅から徒歩11分
HP:http://www.matsuchiyama.jp/
※営業時間や定休日についての詳細は上記のリンク先にてご確認ください。