2026.05.10
NEIGHBORS

東京淺草,國內外遊客紛至沓來。在遠離喧囂的小巷裡,飯團店“飯團松葉”靜靜地佇立著。
2023年開店的該店,是將店長的祖父經營了約50年的壽司店“松葉壽司”的遺阯靈活利用,原封不動的保留下來的櫃臺和大理石牆壁,也傳達了當時的面貌。
經營店鋪的是原糕點師的店長菜菜。在新瀉縣生產大米的經理和來自淺草的菜菜合作並在這個地方開業。從壽司到飯團提供的物品改變了形狀,但我們今天也在祖父站在同一個櫃臺迎接遊客。

“南蠻味噌” (左) 與青辣椒混合制成,“藤五郎梅”以強烈的酸味為特徵
“飯團松葉”的飯團主要是用新瀉縣的食材做的。大米採用的是從祖父那一代就有淵源的新瀉的稻農生產的越光米。
海苔是從祖父的壽司店時代就開始交往的日本橋專賣店採購的商品。在使用前稍微烤一下,以襯托出原本的風味,打包的時候另外添加,下了功夫。
每一種食材都很有特色。店長從多個種類的梅幹訂購後反復試吃,最後精選出“藤五郎梅”,具有一如往昔的強烈酸味,襯托出米的甜味。另外,配菜菜單中還準備了融合了新瀉飲食文化的“南蠻甜蝦” (甜蝦味噌湯) 。用海帶和鰹魚熬制的湯汁和炒制的甜蝦的頭搭配,引出蝦的風味。

不用用力輕輕握住,就會產生入口即化的口感
為了活用食材,在握法上也下了功夫。面對開店之初顧客提出的“硬”“太軟”等意見,經過反復試驗,終於摸索出了“不握得太緊”的制作方法。考慮到越光米的粘性,使用了模具,用手輕輕整理3次左右的程度,兼顧了柔軟的口感和不易變形。

最受歡迎的“烤鮭魚松手” (左) 和菜菜推薦的“烤明太子忌廉芝士”
除了經典的“烤鮭魚手松”,菜菜還推薦“烤明太子忌廉芝士”。通過烘烤表面作為棉花糖烹飪方法的暗示來解決味道變重的問題。以原糕點師特有的構思增添香味,是到最後都吃不膩的一道菜。

一塊板的吧臺,是從菜菜的祖父經營壽司店的時代傳承下來的
“Musubishi Matsuba”的一個特點是與客戶的開放式溝通,創造了菜菜開朗的個性。在淺草這個地方,有很多海外遊客來訪,菜菜自己一邊學習英語一邊接待客人,享受與客人的對話。
到了晚上,喝酒的客人的身影也很顯眼。手工制作的3個小菜和1杯酒的“微好套餐”,以及3個小飯團的“小飯團套餐”很受歡迎。菜菜對進店的常客說「歡迎回來!」等,建立了像家人一樣的親密關係。

「希望能給不遠萬裡來到日本的人們留下美好的回憶。」菜菜懷著這樣的願望,對某日光臨本店的義大利遊客,夾雜著正在學習的英語坦率地表示歡迎:「謝謝你能來!」。
之後,在網上收到了他們的最高評價。今天,另一位閱讀該評論的遊客每天都會訪問的鏈條誕生了,菜菜先生說:「心連心很開心。」我會表達我的喜悅。
從祖父那裡繼承的空間結下的新緣分,為到訪淺草的人們的旅途增添了豐富的色彩。
打結松葉
電話:070-1200-9675
住所:東京都台東区西浅草3丁目20−7
アクセス:TX 浅草駅から徒歩3分/ 東京メトロ銀座線 田原町駅から徒歩10分
SNS: https://www.instagram.com/musubimatsuba/
*有關營業時間和休息日的詳細信息,請訪問上述鏈接。