查詢・預訂客房官方預約優惠保證

Reservation

予約確認・変更・取消はこちら

航空券付きプラン

附新幹線的住宿方案

提携法人専用予約

2025.09.10

在“鞋街”淺草,邂逅世界上獨一無二的“和服運動鞋”

NEIGHBORS

在“鞋街”淺草,邂逅世界上獨一無二的“和服運動鞋”

位於淺草寺北側的花川戶地區,自古以來就被稱為“鞋街”。因為離隅田川很近,用船運送的草履和木屐的材料很容易買到,所以從江戶到明治時期很多木屐帶的工匠都搬到這裡居住。

其後隨著洋裝的普及,花川戶的鞋業急速成長。在鼎盛時期的昭和初期,超過250家鞋類批發店熙熙攘攘。雖然現在數量大幅減少,昔日的繁華也逐漸淡化,但散佈在各處的老字型大小工坊的身影,仍能感受到當時的風貌。

“TOKYO KIMONO SHOES”於2023年在這條歷史悠久的街道的一角開業。這是一家鞋店,銷售回收廢棄和服的“和服運動鞋”。

制造鞋子的是花川戶歷經半個世紀以上制作鞋子的熟練工匠們。融合了日本傳統服裝和工匠技藝的“和服運動鞋”的魅力,我們採訪了社長河村晶太郎先生。

可以定制,非常考究的一款單品。

華麗的“和服運動鞋”齊聚一堂的店內

華麗的“和服運動鞋”齊聚一堂的店內

充滿日式情趣的店內。擺放著紅色、紫色、金色等,配有鮮艷和服的五顏六色的運動鞋。

運動鞋為真皮材質,全部由工匠手工制作。店裡經常備齊250雙左右的庫存,從流行的設計到雅衹沉穩的氛圍,從豐富多彩的變化中選擇很有樂趣。也可以定制,從約30種和服中選擇喜歡的顏色圖案,選擇鞋底和鞋帶的顏色。世界上獨一無二,可以定制屬於自己的一雙。

根據和服的花紋和皮革的顏色印象不同

根據和服的花紋和皮革的顏色印象不同

「根據剪掉和服的哪個部分印象也會改變,鞋子左右花紋不同的地方也很有韻味。」

正如河村所說,雖然是由相同的和服制作而成,但卻有著完全不同的設計,是這款商品的亮點。考慮到面料所具有的質感和裝飾的精衹,讓人不由得看得入迷。

支撐Made in淺草的工匠技藝

保持皮革厚度恆定的皮革過濾狀態。考驗工匠能力的重要工序

保持皮革厚度恆定的皮革過濾狀態。考驗工匠能力的重要工序

參與制作一雙鞋的工匠約有20人。裁剪和縫制等全部6道工序通過合作進行,制作時間達到兩個月。

特別睏難的是調整皮革厚度的工作,稱為皮革抄紙。厚度不一定的話,穿的時候會留下不協調感,所以會根據視覺和指尖的感覺進行微調。

將加強的和服固定在內底的縫制工序。小心操作以避免松弛

將加強的和服固定在內底的縫制工序。小心操作以避免松弛

將和服還原成佈匹,進行襯裡加固也是重要的過程。由於穿著和服無法保持鞋子的強度,因此根據面料的特性逐個手工加工。

「受到淺草的制鞋技術的支持。和服和皮革,鞋子的材料全部都是用淺草制造的,所以和服運動鞋是真正的淺草制造。」

與“和服運動鞋”的邂逅

Kawamura先生私下也喜歡“和服運動鞋”

Kawamura先生私下也喜歡“和服運動鞋”

Kawamura先生在開設“TOKYO KIMONO SHOES”前一年遇到了“和服運動鞋”。就在他成立自己的公司之後,他的使命是“用日本人取悅世界”。

「雖然我成立了一家公司,但我沒有決定賣什麽。當我在日本四處尋找要賣的東西時,我聽說“淺草有一位和服鞋的工匠”,我就去了工作室。在我看到它的那一刻,我想,『就是這個!』。」

這個工作室正是現在的「TOKYO KIMONO SHOES」的大部分商品都是由Acst株式會社負責的。是在花川戶擁有70年以上歷史的鞋子工坊。

「運動鞋的實用性,美麗的設計,稀缺性。一切都很突出,我認為這就是日本的工藝。我問“我想在我們公司出售它”,我開始約會。」

在衣櫃裡睡覺30兆日元

恢復了佈匹的和服。它很漂亮,你無法想象它是一個廢物

恢復了佈匹的和服。它很漂亮,你無法想象它是一個廢物

“和服運動鞋”的最大特點是它是一種利用廢棄和服的上升周期產品。在日本國內,據說價值30兆日元的和服被關在衣櫃裡睡覺,許多和服在沒有再次發揮作用的那一天被丟棄。

「親眼看到廢棄現場的時候很震驚。原本價值數十萬日元的和服堆積如山。都是漂亮的和服。這是一個詞“浪費”。」

以形式留下主人的回憶

將廢棄和服裁成鞋形的模切工序

將廢棄和服裁成鞋形的模切工序

被當作垃圾扔掉的和服,被賦予了新的生命。Kawamura先生的努力也引起了可持續發展目標的關註,並在海外媒體上被採用。然而,“TOKYO KIMONO SHOES”的目標不僅僅是重復使用和服。

「我想消除和服的廢棄本身。每件和服都充滿了主人的記憶。我想提供一種不扔掉奶奶和媽媽珍惜的和服的方法。」

設想的是將和服改造成衣服或包包等各種形狀的服務。我們正在尋找一種方法,以一種形式留下家庭編織的不可替代的記憶。

改變,創造價值,引領未來

和服護照盒等,在外國遊客中皮革小物件也很受歡迎

和服護照盒等,在外國遊客中皮革小物件也很受歡迎

隨著鞋匠老齡化的發展,花川戶的鞋類文化技術的繼承成為一個問題。在停業人數增加的同時,越來越多的外國遊客熱衷於日本的高水平制造,並訪問淺草尋找皮鞋和木屐。

「外國人的客人容易被認為喜歡華麗的花色,但是因為對恬靜古雅的審美意識很關心,選擇穩重的設計的人很多,所以會認真聽取希望。」

說這話的是小林涼店長。不僅僅是對商品進行說明,還對和服上描繪的人物和花進行解說,介紹日本紡織品的特點和歷史,用心接待加深對日本文化本身理解的客人。

河村表情嚴肅地說:「我認為,如果你增加時間和精力,改變形狀,改變你賣的人,你可以恢復鞋子和和服的價值。」。

「為了充分利用日本的優秀技術,我們的使命是將人與人聯係起來,並將其留在未來。今後也想以各種形式傳達淺草和日本的魅力。」

Kobayashi Ryo經理 (左) 和Kawamura先生 (右)

Kobayashi Ryo經理 (左) 和Kawamura先生 (右)

“TOKYO KIMONO SHOES”為從江戶時代延續至今的淺草當地產業展現了新的可能性。在保持傳統的同時挑戰創新的態度最終將成為城市的活力,並將吸引遊客的心。


TOKYO KIMONO SHOES
電話:080-9579-4014
住所:東京都台東区花川戸2-16-3 辰巳ビル1F
アクセス:東武スカイツリーライン「浅草駅」から徒歩5分
HP:https://tokyokimonoshoes.com/ja
SNS:https://www.instagram.com/tokyokimonoshoes/
*営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンクからご確認ください。